مطنوش والنوبي(قصيدة)

ذاكرة الفن الأبيني

كلمات: عمر عبد الله نسير

لحن وغناء: محمد محسن عطروش

---

النص:

يا أخواني في العلم راجعوا لي مطنوش والنوبي

وأحبابي وشلوا بكرتي بطرة من الساحل

بكرتي هيه ليه زادي ومشروبي

يا أحبابي وربي ما أشتكي باكون أنا العاقل

وراجعوا لي مطنوش والنوبي

قافلتنا حملوها إلى عدن بالحطب والسود

وفيها بكرة ماتعول في الحمى بالظمأ والنود

حملوها وأثقلوها وأنها عنقها مشدود

والجماعة فتشوها في العلم واسألوا مسعود

كل واحد جاء مسلح بو خشب والشنب محرود

نيخوها والحمولة نذقوها فوق ذاك الكود

وراجعوا لي مطنوش والنوبي

جاء النوبي وكان يشطح في يده سيف بو حدين

قال أسكت شوف بقتل بكرتك فوقها حملين

كنت أقدر قول كلمة في الهواء واقتل الاثنين

قلت حلمك يا حبيبي بالرضا شل لك ألفين

وشل عدلة من حمولي لو تبا روح واقضي الدين

قال أشتي بكرتك ذي والحمولة قصها نصفين

وراجعوا لي مطنوش والنوبي

ذا النوبي، عاد باقي عندنا قصة المطنوش

قلت عاقل بايقدر وإن ذا عسكري مطشوش

قال بنك تحسب أني عسكري شوفني شاؤوش

فر بجلك بكرتك ذي والحمولة كل شي باهوش

جيت جنبه قام يشحن بندقه صاحبي مربوش

فهموني ليه شلوا بكرتي راجعوا مطنوش

راجعوا لي مطنوش والنوبي

معاني المفردات:

1. مطنوش والنوبي: رمزان لشخصيتين مسئولة.

2. العلم: نقطة عسكرية تفصل حدود الفضلي عن عدن، تُجَبى بها الضرائب.

3. شلوا: أخذوا.

4. بكرتي: ناقتي.

5. بطرة: عنوة.

6. هيه ليه: هي لي.

7. ماتعول: لا تهتم.

8. مسعود: رمز لأحد الجنود في نقطة العلم.

9. الشنب محرود: كناية عن الشدة في تطبيق النظام.

10. نيخوها: بركوها، أجلسوها على ركبها.

11. نذقوها: رموها.

12. شل: خذ.

13. عدلة: نصف كمية الحمولة.

14. لو تبا: إذا تريد.

15. مطشوش: أهبل، مربوش.

16. باهوش: سأنهب.

17. جيت: أتيت.

من صفحة الحاج الحيدري على فيسبوك